contoh kalimat liu ju

• After they were subdued, Liu Ju personally executed Jiang.
  Setelah mereka ditundukkan, Liu Ju secara pribadi mengeksekusi Jiang.
• Liu Ju also had two other sons and a daughter.
  Liu Ju juga memiliki dua orang putra dan putri lainnya.
• In 122 BC, Liu Ju was also created crown prince.
  Pada tahun 122 SM, Liu Ju juga menciptakan pangeran mahkota.
• Seeing no chance of escape, Liu Ju committed suicide by hanging.
  Melihat tidak ada kesempatan untuk melarikan diri, Liu Ju gantung diri.
• Both Liu Ju and Empress Wei remained well respected by Emperor Wu.
  Baik Liu Ju dan Permaisuri Wei tetap dihormati oleh Kaisar Wu.
• After Wei Qing died in 106 BC, there began to be officials and factions plotting against Liu Ju.
  Setelah Wei Qing meninggal pada tahun 106 SM, mulai ada pejabat dan faksi yang merencanakan melawan Liu Ju.
• He also assisted his nephew, Crown Prince-regent Liu Ju, when Emperor Wu was away on official tours.
  Ia juga membantu keponakannya, Putra Mahkota Liu Ju mengurus masalah kenegaraan saat Kaisar Wu sedang mengadakan kunjungan resmi ke berbagai daerah.
• In 128 BC, she gave birth to Liu Ju, Emperor Wu's first son, and was created empress as a result.
  Pada tahun 128 SM, ia melahirkan Liu Ju, putra pertama Kaisar Wu, dan dia diangkat sebagai permaisuri sebagai hasilnya.
• A suggestion (probably by Liu Pi's heir apparent Liu Ju (劉駒)) to concentrate the forces to attack Liang and destroy it first.
  Saran seseorang (mungkin oleh pewaris Liu Pi, Liu Ju (劉駒)) untuk memusatkan kekuatan untuk menyerang Liang dan menghancurkannya terlebih dahulu.
• In the same year, Jiang Chong and Su Wen decided to move against Liu Ju, once again using witchcraft as an excuse.
  Pada tahun yang sama, Jiang Chong dan Su Wen memutuskan untuk melawan Liu Ju, sekali lagi menggunakan sihir sebagai alasan.
• In 113 BC, Liu Ju would marry his only well-known consort, Lady Shi (史良娣), who bore him a son Liu Jin (劉進).
  Pada tahun 113 SM, Liu Ju akan menikahi selirnya yang terkenal, Lady Shi (史良娣), yang melahirkan seorang putra Liu Jin (劉進).
• At this point, Liu Ju had fled to Hu County (湖縣, in modern Sanmenxia, Henan) and took refuge in the home of a poor shoemaker.
  Pada titik ini, Liu Ju telah melarikan diri ke County Hu (湖縣, Sanmenxia modern, Henan) dan berlindung di rumah seorang pembuat sepatu yang miskin.
• Liu Ju then sent an individual to impersonate a messenger from Emperor Wu and arrested Jiang Chong's party — except for Su Wen, who escaped.
  Liu Ju kemudian mengirim seorang individu untuk menyamar sebagai utusan dari Kaisar Wu dan menangkap partai Jiang Chong - kecuali Su Wen, yang melarikan diri.
• Two years later in 128 BC, Consort Wei gave birth to Emperor Wu's first son, Liu Ju, and was created empress for her contribution to the royal bloodline.
  Dua tahun kemudian pada 128 SM, Consort Wei melahirkan putra pertama Kaisar Wu, Liu Ju, dan diciptakan permaisuri untuk kontribusinya terhadap garis keturunan kerajaan.
• This gesture did not go unnoticed, and speculations started to arise that he intended to replace Liu Ju with the 3-year-old Prince Fuling as the new crown prince.
  Sikap ini tidak luput dari perhatian, dan spekulasi mulai muncul bahwa ia bermaksud mengganti Liu Ju dengan Pangeran Fuling berusia 3 tahun sebagai putra mahkota yang baru.
• Knowing the financial burden imposed on his warm-hearted host, Liu Ju attempted to seek help from an old friend living in Hu County, but this exposed his whereabouts.
  Mengetahui beban keuangan yang dikenakan pada tuan rumah yang hangat, Liu Ju berusaha mencari bantuan dari seorang teman lama yang tinggal di Kabupaten Hu, tetapi ini mengungkap keberadaannya.
• One other conspirator was Emperor Wu's chief eunuch Su Wen (蘇文), who had falsely accused Liu Ju of committing adultery with Emperor Wu's junior concubines on repeated occasions.
  Salah satu konspirator lainnya adalah kasim kepala Kaisar Wu Su Wen (蘇 文), yang telah secara salah menuduh Liu Ju melakukan perzinahan dengan selir-selir junior Kaisar Wu pada kesempatan-kesempatan berulang.
• Because Liu Ju favored more lenient policies and often helped overturn wrongful convictions, he frequently conflicted with legal officials who got promoted from his father's harsher, more authoritarian policies.
  Karena Liu Ju menyukai kebijakan yang lebih lunak dan sering membantu membalikkan keyakinan yang salah, ia sering berkonflik dengan pejabat hukum yang dipromosikan dari kebijakan ayahandanya yang lebih keras dan lebih otoriter.
• Su Wen also blocked any attempts by Liu Ju and Empress Wei to communicate with Emperor Wu, who was then vacationing at his summer palace in Ganquan (甘泉, in modern Xianyang, Shaanxi).
  Su Wen juga memblokir setiap upaya oleh Liu Ju dan Permaisuri Wei untuk berkomunikasi dengan Kaisar Wu, yang saat itu sedang berlibur di istana musim panasnya di Ganquan (甘泉, di Xianyang modern, Shaanxi).
• Liu Ju initially hesitated and wanted to speedily proceed to Ganquan Palace and explain himself to his father, but he found out that Jiang's messengers were already on their way reporting the "crime", he decided to accept Shi's suggestion.
  Liu Ju awalnya ragu-ragu dan ingin segera pergi ke Istana Ganquan dan menjelaskan dirinya kepada ayahnya, tetapi ia menemukan bahwa utusan Jiang sudah dalam perjalanan melaporkan "kejahatan", ia memutuskan untuk menerima saran Shi.